BRAND
KNOWLEDGE
HOW TO CARE
HOW TO MEASURE THE SIZE
BRAND
ベーシックなコンテンポラリーラインをカタチにした
普段づかいのストローハットです。
100年後も変わらない石田製帽の定番が生まれるとすれば、
きっとこのブランドから。
This is our general use straw hat with a basic, contemporary line.
Unchanged for 100 years, this is surely the brand
that creates the standard for Ishida Seibou.
素材やフォルムへのこだわりを随所に盛り込んで、
帽子好きの方も納得いただけるクオリティに仕上げています。
ブランド名の「謹製」は「謹んで製造します」という意志表示です。
We utilize our obsession for quality materials and forms in every aspect of manufacturing,
at the level of quality that hat lovers demand.
The quality of the brand name expresses our desire to “manufacture with respect.”
クラシカルなフォルムと上質なかぶり心地の最上級ブランド。
石田製帽が誇る最高のデザイナーであり最高の職人でもある
石田昌司がデザインと縫製を手がける一点ものの仕立て帽子。
A top-class brand with high quality casual form hats that feel amazing to wear.
Ishida Seibou boasts the amazing designer and worker Masashi Ishida,
who strives to design and manufacture incredible hats.
元ミュージシャンの安藤裕也が音楽をテーマにデザインしたブランドです。
ネイティブアメリカンのエッセンスやブルースを感じさせる
独特のテイストは年齢性別を問わず好評です。
This is a brand designed with a music theme by former musician Yuya Ando.
You can feel a Native American and blues essence in his unique taste,
which is enjoyed by men and women of all ages.